Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "far afield" in French

French translation for "far afield"

distant, éloigné
Example Sentences:
1.They traded as far afield as Aberdeen and the south of England.
Ils trafiquaient aussi loin que Aberdeen et le sud de l'Angleterre.
2.The fishermen of Rouen went as far afield as the Baltic to fish for herrings.
Les pêcheurs de Rouen allaient jusqu'à Terre-Neuve pêcher la morue et en Baltique pêcher le hareng.
3.Duke Cao will be far afield, and with his food and provisions unsustainable, he shall surely flee.
Le Duc Cao sera alors loin , sans nourriture ni fournitures, il devra sûrement s’enfuir.
4.I have no need to look as far afield as mrs günther did when she used china as an example.
je ne dois pas aller aussi loin que mme günther et parler de la chine.
5.They've performed in cities as far afield as Miami, New York, Melbourne, Sydney, Amsterdam, Sarajevo, London, Antwerp and Stockholm.
Ils se sont également produits à Miami, New York, Melbourne, Sydney, Amsterdam, Sarajevo, Londres, Anvers et Stockholm.
6.Communities by the river fish it extensively, and many people travel from far afield to fish.
Les communautés habitant près du fleuve pratiquent la pêche de façon extensive, et de nombreuses personnes viennent de loin pour pêcher.
7.It operated from bases in those countries and also from bases in Thailand and as far afield as Taiwan and Japan.
Ils opéraient à partir de bases situées dans ces pays, en Thaïlande et même depuis Taiwan et le Japon.
8.Through conversion and missionary impetus the effects of this revival were felt as far afield as Italy and Hungary.
Grâce à la conversion et à l'élan missionnaire, les effets de ce Réveil ont été ressentis jusqu'en Italie et en Hongrie.
9.Since then, well over 4000 symbol-bearing objects have been discovered, some as far afield as Mesopotamia.
Depuis, plus de 4000 objets portant des symboles indusiens ont été découverts, certains aussi loin qu'en Mésopotamie, région avec laquelle les Indusiens étaient très probablement en relation commerciale.
10.Between them they provide practically all of Derbyshire's water, as well as to a large part of South Yorkshire and as far afield as Nottingham and Leicester.
Ils fournissent la quasi-totalité des eaux du Derbyshire, ainsi qu’à une grande partie du sud du Yorkshire et, plus loin, Nottingham et Leicester.
Similar Words:
"faqirwali" French translation, "faqqua" French translation, "faqs (film)" French translation, "faqīh" French translation, "far" French translation, "far and away" French translation, "far and near" French translation, "far and wide" French translation, "far away" French translation